دائرة الزوار造句
造句与例句
手机版
- 64- وتتناول دائرة الزوار مسائل حقوق الإنسان في كل جولة من الجولات التي تنظمها.
参观服务处将人权内容纳入了其每一次导游。 - 80- وتتطرق دائرة الزوار لمسائل حقوق الإنسان في كل جولة من الجولات التي تنظمها لزوار قصر الأمم.
参观服务处将人权作为其每次导游的一个内容。 - واستُحدثت المجموعة 400 في عام 1955، وهي تنطبق على المنظمين ومرشدي الزوار في دائرة الزوار بالمقر.
1955年采用了适用于总部来访事务处调度员和导游员的400号编。 - وتدخل ضمن أنشطتها الرئيسية دائرة الزوار والخدمات التي تقدم إلى الصحافة كخدمات الاعتماد والإحاطات الصحفية.
其主要活动包括参观服务和向新闻界提供的服务，例如记者登记和新闻简介会。 - 67- وتتناول دائرة الزوار في مكتب الأمم المتحدة في جنيف مسائل حقوق الإنسان في كل جولة من الجولات التي تنظمها.
联合国日内瓦办事处参观服务处在每次导游过程中都要讲述人权问题。 - وفي عام 2012، أبرزت دائرة الزوار هذه المسألة لـ 869 2 زائرا شاركوا في برامج الإحاطة الإعلامية.
2012年，来访事务处向参加情况通报的2 869名游客介绍了非殖民化问题。 - وأثنى أحد الوفود على اﻷعمال الهامة التي تضطلع بها دائرة الزوار التابعة ﻹدارة شؤون اﻹعﻻم وأعرب عن التقدير الشديد لمرشدي الجوﻻت.
一个代表团赞赏新闻部来访事务科的重要工作,并表示特别感谢各位导游。 - ٣٨- وخــﻻل عامــي ٥٩٩١ و٦٩٩١ نظمـــت دائرة الزوار ٠٠٠ ٠١ جولة تعريفية بقصر اﻷمم لما مجموعه ٠٠٠ ٠٧٢ زائر.
1995年和1996年，参观事务处在万国宫共计为270,000名参观者提供了10,000组导游参观。 - وينتظر أن تنتــج هــذه الزيادة عـــن ما تخطط دائرة الزوار القيام به من أنشطة لﻹعﻻن عــن زيارات مركـز فيينا الدولـي والترويج والدعاية لها.
预期参观人数增加是由于参观事务处开展有计划的广告和宣传活动,以吸引公众到维也纳国际中心参观。 - وتقوم دائرة الزوار في مكتب الأمم المتحدة بجنيف بتنفيذ تدابير مختلفة ليعود عدد الزوار إلى المستوى الذي كان عليه قبل عام 1999، كعرض فيلم فيديو قبل البدء بالجولات.
联合国日内瓦办事处的来访事务处正采取各种措施，使游客数目恢复到1999年前的水平。 - وتقوم دائرة الزوار في مكتب الأمم المتحدة في فيينا باستعراض تدابير شتى لتكثيف حملة الدعاية لموقع الأمم المتحدة في فيينا وزيادة معرفة الناس به.
联合国维也纳办事处的来访事务处正在审议各种措施，以加强有关联合国维也纳景点的宣传，提高其知名度。 - ويمثل المعرض الخاص بحقوق الإنسان جزءاً لا يتجزأ من الجولات بصحبة مرشدين التي تقدمها دائرة الزوار التابعة لدائرة الأمم المتحدة للإعلام في فيينا، ويتلقى الزوار نشرة إعلامية مطبوعة تتضمن معلومات عن حقوق الإنسان.
人权展览是新闻处参观服务处进行的导游活动的组成部分，游览者都会得到上面载有人权资料的传单。 - وقدمت دائرة الزوار التابعة لدائرة الأمم المتحدة للإعلام في فيينا إحاطات إعلامية إلى حوالي 000 50 زائر في سياق الجولات المصحوبة بمرشدين وإلى 000 5 شخص شاركوا في المحاضرات.
联合国维也纳新闻处来访事务处向大约50 000名参加导游方案的游客和约5 000名参加讲座的游客做了介绍。 - وتقوم دائرة الزوار في مكتب الأمم المتحدة بجنيف بتنفيذ تدابير جديدة ليعود عدد الزوار إلى المستوى الذي كان عليه قبل عام 1999، كقبول الدفع باليورو، وزيادة الدعاية في خرائط مدينة جنيف والأماكن العامة، وزيادة عدد الزيارات المدرسية من خلال توجيه رسائل مباشرة إلى المدارس.
联合国日内瓦办事处参观事务处正采取新措施，以期将游客人数恢复至1999年以前的水平。 例如，接受欧元；在日内瓦市政地图和公共场所增加广告；通过直接邮购增加学校团体参观次数。
如何用دائرة الزوار造句，用دائرة الزوار造句，用دائرة الزوار造句和دائرة الزوار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。